Scripture Reference Window
   Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.

1 Samuel 21:7-15 GNB
(Saul's chief herdsman, Doeg, who was from Edom, happened to be there that day, because he had to fulfill a religious obligation.) (8) David said to Ahimelech, "Do you have a spear or a sword you can give me? The king's orders made me leave in such a hurry that I didn't have time to get my sword or any other weapon." (9) Ahimelech answered, "I have the sword of Goliath the Philistine, whom you killed in Elah Valley; it is behind the ephod, wrapped in a cloth. If you want it, take it---it's the only weapon here." "Give it to me," David said. "There is not a better sword anywhere!" (10) So David left, fleeing from Saul, and went to King Achish of Gath. (11) The king's officials said to Achish, "Isn't this David, the king of his country? This is the man about whom the women sang, as they danced, 'Saul has killed thousands, but David has killed tens of thousands.' " (12) Their words made a deep impression on David, and he became very much afraid of King Achish. (13) So whenever David was around them, he pretended to be insane and acted like a madman when they tried to restrain him; he would scribble on the city gates and let spit drool down his beard. (14) So Achish said to his officials, "Look! The man is crazy! Why did you bring him to me? (15) Don't I have enough madmen already? Why bring another one to bother me with his crazy actions right here in my own house?" 1 Samuel 22:1-19 GW So David escaped from that place and fled to the cave at Adullam. When his brothers and all the rest of his family heard about it, they went to him. (2) Then everyone who was in trouble, in debt, or bitter about life joined him, and he became their commander. There were about four hundred men with him. (3) From there David went to Mizpah in Moab. He asked the king of Moab, "Please let my father and mother stay with you until I know what God is going to do for me." (4) He brought them to the king of Moab, and they stayed with him as long as David was living in his fortified camp. (5) "Don't live in your fortified camp," the prophet Gad told David. "Go to the land of Judah." So David went to the forest of Hereth. (6) Saul heard that David and his men had been found. Saul was staying in Gibeah under the tamarisk tree at the worship site with his spear in his hand and all his officials standing around him. (7) He said to his officials, "Listen here, men of Benjamin! Will Jesse's son give every one of you fields and vineyards? Will he make you all officers over a regiment or a battalion of soldiers? (8) All of you are plotting against me, and no one informed me when my son entered into a loyalty pledge with Jesse's son. No one felt sorry for me and informed me that my son has encouraged my servant David to ambush me, as he's doing now." (9) Then Doeg from Edom, standing with Saul's officials, answered him, "I saw Jesse's son when he came to Ahimelech, Ahitub's son, in Nob. (10) Ahimelech prayed to the LORD for David and gave him food and the sword of Goliath the Philistine." (11) Then the king sent for the priest Ahimelech, who was Ahitub's son, and his entire family who were the priests in Nob. All of them came to the king. (12) Saul said, "Listen here, son of Ahitub!" "Yes, sir?" he responded. (13) Saul asked him, "Why did you and Jesse's son plot against me? You gave him bread and a sword and prayed to God for him so that he can rise up against me and ambush me, as he's doing now." (14) Ahimelech asked the king, "But whom among all your officials can you trust like David? Your Majesty, he's your son-in-law, the commander of your bodyguard. He's honored in your own household. (15) Is this the first time I have prayed to God for him? Not at all! You shouldn't blame me or anyone in my family for this. I knew nothing at all about this." (16) Saul said, "Ahimelech, you and your entire family are going to die." (17) "Turn and kill the LORD'S priests because they support David," the king said to the runners standing around him. "When they knew David was fleeing, they didn't inform me." But the king's men refused to attack the LORD'S priests. (18) So the king said to Doeg, "You turn and attack the priests." Doeg from Edom turned and attacked the priests, and that day he killed 85 men wearing the linen priestly ephod. (19) He also killed the people of Nob, the city of the priests. Using his sword, he killed men and women, children and infants, cows, donkeys, and sheep.

1 Samuel 21:7-22:19 LITV
(7) And a man was there on that day, of the servants of Saul, detained before Jehovah. And his name was Doeg the Edomite, the chief of Saul's shepherds. (8) And David said to Ahimelech, Is there not here under your hand a spear or sword? For I have taken neither my sword or my weapons, for the king's matter was urgent. (9) And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom you struck in the valley of Elah; behold, it is wrapped in the cloak behind the ephod. If you desire, take it for yourself; for there is no other here except it. And David said, There is none like it. Give it to me. (10) And David rose up and fled from the face of Saul on that day, and he came to Achish the king of Gath. (11) And the servants of Achish said to him, Is this not David the king of the land? Is it not of this one they sang in dances, saying, Saul killed his thousands, and David his myriads? (12) And David put these words in his heart, and was very much afraid of the face of Achish the king of Gath. (13) And he changed his behavior before their eyes, and pretended himself to be insane in their hand, and scribbled on the doors of the gate, and let his spittle fall onto his beard. (14) And Achish said to his servants, Behold, you see the man is showing madness. Why do you bring him to me? (15) Do I have need of maddened ones, that you have brought this one in to show madness beside me? Shall this one come into my house? 1 Samuel 22:1-19 LITV (1) And David left there and escaped to the cave of Adullam. And his brothers heard, and all his father's house, and they went down to him there. (2) And every man in distress, and every man who had a creditor, and every man bitter of soul, gathered themselves to him. And he became commander over them. And about four hundred men were with him. (3) And David went from there to Mizpeh of Moab. And he said to the king of Moab, Please let my father and my mother come and be with you, until I know what God will do to me. (4) And he settled them before the king of Moab; and they lived with him all the days David was in the stronghold. (5) And Gad the prophet said to David, You shall not remain in the stronghold. Go, and you come into the land of Judah. And David left and came into the forest of Hareth. (6) And Saul heard that David had been discovered, and the men with him. And Saul was staying in Gibeah under the tamarisk tree in Ramah, with his spear in his hand. And all his servants were standing by him. (7) And Saul said to his servants who were standing by him, Now hear, Benjamites. Will the son of Jesse also give to any of you fields and vineyards? Will he make each of you commanders of thousands and commanders of hundreds, (8) that all of you have conspired against me, and no one was revealing in my ear when my son cut a covenant with the son of Jesse? And not one of you is sorry for me, even to reveal in my ear that my son has stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day. (9) And Doeg the Edomite, even he was set over Saul's servants, answered and said, I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub. (10) And he asked for him of Jehovah, and gave provisions to him, and gave him the sword of Goliath the Philistine. (11) And the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests in Nob. And they came, all of them, to the king. (12) And Saul said, Now hear, son of Ahitub. And he said, I am here, my LORD. (13) And Saul said to him, Why have you conspired against me, you and the son of Jesse by your giving bread and a sword to him, and to ask of God for him, to rise up against me, to lie in wait, as at this day? (14) And Ahimelech answered the king and said, And who among all your servants is as David the faithful, and son-in-law of the king; who does your bidding, and is honorable in all your house? (15) Have I today begun to ask of God for him? Far be it from me! Do not let the king lay anything against his servant, against any of my father's house, for your servant has known nothing of this, more or less. (16) And the king said, dying you shall die, Ahimelech, you and your father's house. (17) And the king said to the runners that stood by him, Turn and kill the priests of Jehovah, because their hand also is with David, and because they knew that he was fleeing, and did not reveal it in my ear. But the king's servants were not willing to put forth their hand to fall on the priests of Jehovah. (18) And the king said to Doeg, You turn and fall on the priests. And Doeg the Edomite turned and fell on the priests and killed eighty five men bearing a linen ephod in that day. (19) And he struck Nob, the city of the priests with the mouth of the sword, from man even to woman, from child even to suckling, and ox, and ass, and sheep, with the mouth of the sword.

1 Samuel 21:7-22:19 MKJV
(7) And a man from the servants of Saul was there that day, held before Jehovah. And his name was Doeg, an Edomite, the chief of Saul's herdsmen. (8) And David said to Ahimelech, And is there not here under your hand spear or sword? For I have not brought my sword nor my weapons with me, because the king's business needed haste. (9) And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the valley of Elah, behold, it is wrapped in a cloth under the ephod, if you will take, take it for yourself, for there is no other here except that one. And David said, There is none like that. Give it to me. (10) And David arose and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath. (11) And the servants of Achish said to him, Is not this David the king of the land? Did they not sing to one another of him in dances, saying, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands? (12) And David laid up these words in his heart, and was very much afraid of Achish the king of Gath. (13) And he changed his behavior before them, and pretended himself to be mad in their hands, and marked on the doors of the gate and let his spittle fall down on his beard. (14) Then Achish said to his servants, Lo, you see the man is mad. Why have you brought him to me? (15) Do I have need of mad men, that you have brought this one to show madness in my presence? Shall this one come into my house? 1 Samuel 22:1-19 MKJV (1) And David left there and escaped to the cave Adullam. And his brothers and all his father's house heard, and went down to him there. (2) And every man in distress, and every man who had a creditor, and every man bitter of soul, gathered themselves to him. And he became commander over them. And about four hundred men were with him. (3) And David went from there to Mizpeh of Moab. And he said to the king of Moab, Please let my father and my mother come forth and be with you until I know what God will do for me. (4) And he brought them before the king of Moab. And they lived with him all the time that David was in the stronghold. (5) And the prophet Gad said to David, Do not stay in the stronghold. Leave and go into the land of Judah. And David left and came into the forest of Hareth. (6) And Saul heard that David and the men with him had been discovered. And Saul was staying in Gibeah under the tamarisk tree in Ramah, having his spear in his hand. And all his servants were standing about him. (7) And Saul said to his servants standing by him, Now hear, Benjamites, will the son of Jesse give to any of you fields and vineyards, and make you all commanders of thousands and commanders of hundreds? (8) But all of you have conspired against me, and none of you was revealing in my ear when my son cut a covenant with the son of Jesse? And not one of you is sorry for me, even to reveal in my ear that my son has stirred up my servant against me, to lie in wait, as today. (9) And answered Doeg the Edomite, who was set over the servants of Saul, and said, I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub. (10) And he asked of Jehovah for him and gave him food and gave him the sword of Goliath the Philistine. (11) And the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests in Nob. And they came, all of them, to the king. (12) And Saul said, Hear now, you son of Ahitub. And he answered, Here I am, my LORD. (13) And Saul said to him, Why have you conspired against me, you and the son of Jesse, in that you have given him bread and a sword, and have asked of God for him, that he should rise against me to lie in wait, as at this day? (14) And Ahimelech answered the king and said, And who is so faithful among all your servants as David, who is the king's son-in-law, and who goes at your bidding, and who is honorable in your house? (15) Have I today begun to ask of God for him? Be it far from me. Do not let the king charge a thing to his servant, nor to all the house of my father. For your servant knew nothing of all this, more or less. (16) And the king said, Ahimelech, you shall surely die, you and all your father's house. (17) And the king said to the guard that stood around him, Turn and kill the priests of Jehovah, because their hand also is with David, and because they knew when he fled, and did not reveal it to me. But the servants of the king would not put forth their hand to fall on the priests of Jehovah. (18) And the king said to Doeg, You turn and fall on the priests. And Doeg the Edomite turned and fell on the priests. And on that day he killed eighty-five persons who wore a linen ephod. (19) And he struck Nob, the city of the priests, with the edge of the sword, both men and women, children and babes, and oxen, and asses, and sheep, with the edge of the sword.

1 Samuel 21:7-22:19 NWT
7 Now one of Saul's servants was there on that day, detained before Jehovah, and his name was Doeg the Edomite, the principal one of the shepherds that belonged to Saul. 8 And David went on to say to Ahimelech: "And is there nothing here at your disposal, a spear or a sword? For neither my own sword nor my weapons did I take in my hand, because the king's matter proved to be urgent." 9 To this the priest said: "The sword of Goliath the Philistine, whom you struck down in the low plain of Elah-here it is, wrapped up in a mantle, behind the ephod. If it is what you would take for yourself, take it, because there is no other here except it." And David went on to say: "There is none like it. Give it to me." 10 Then David rose up and continued running away on account of Saul on that day, and at length came to Achish the king of Gath. 11 And the servants of Achish began to say to him: "Is not this David the king of the land? Was it not to this one that they kept responding with dances, saying, ‘Saul has struck down his thousands, And David his tens of thousands'?" 12 And David began to take these words to his heart, and he became very much afraid on account of Achish the king of Gath. 13 So he disguised his sanity under their eyes and began acting insane in their hand and kept making cross marks on the doors of the gate and let his saliva run down upon his beard. 14 Finally Achish said to his servants: "Here YOU see a man behaving crazy. Why should YOU bring him to me? 15 Am I in need of people driven crazy, so that YOU have brought this one to behave crazy by me? Should this one come into my home?" 22 So David proceeded to go from there and escape to the cave of Adullam; and his brothers and the entire house of his father got to hear of it and made their way down there to him. 2 And all men in distress and all men who had a creditor and all men bitter in soul began to collect together to him, and he came to be a chief over them; and there came to be with him about four hundred men. 3 Later David went from there to Mizpeh in Moab and said to the king of Moab: "Let my father and my mother, please, dwell with YOU people until I know what God will do to me." 4 Accordingly he settled them before the king of Moab, and they continued dwelling with him all the days that David happened to be in the inaccessible place. 5 In time Gad the prophet said to David: "You must not keep dwelling in the inaccessible place. Go away, and you must come yourself into the land of Judah." Hence David went away and came into the forest of Hereth. 6 And Saul got to hear that David and the men that were with him had been discovered, while Saul was sitting in Gibeah under the tamarisk tree on the high place with his spear in his hand and all his servants stationed about him. 7 Then Saul said to his servants stationed about him: "Listen, please, YOU Benjaminites. Will the son of Jesse also give to all of YOU fields and vineyards? Will he appoint all of YOU chiefs of thousands and chiefs of hundreds? 8 For YOU have conspired, all of YOU, against me; and there is no one disclosing it to my ear when my own son concludes [a covenant] with the son of Jesse, and there is no one of YOU having sympathy for me and disclosing to my ear that my own son has raised up my own servant against me as a lier in ambush the way it is this day." 9 At this Doeg the Edomite, being stationed as he was over the servants of Saul, answered and said: "I saw the son of Jesse come to Nob to Ahimelech the son of Ahitub. 10 And he proceeded to inquire of Jehovah for him; and provisions he gave him, and the sword of Goliath the Philistine he gave him." 11 At once the king sent to call Ahimelech the son of Ahitub the priest and all the house of his father, the priests that were in Nob. So all of them came to the king. 12 Saul now said: "Listen, please, you son of Ahitub!" to which he said: "Here I am, my LORD." 13 And Saul went on to say to him: "Why have YOU men conspired against me, you and the son of Jesse, by your giving him bread and a sword, and there being an inquiry of God for him, to rise up against me as a lier in ambush the way it is this day?" 14 At this Ahimelech answered the king and said: "And who among all your servants is like David, faithful, and the son-in-law of the king and a chief over your bodyguard and honored in your house? 15 Is it today that I have started to inquire of God for him? It is unthinkable on my part! Do not let the king lay anything against his servant [and] against the entire house of my father, for in all this your servant did not know a thing small or great." 16 But the king said: "You will positively die, Ahimelech, you with all the house of your father." 17 With that the king said to the runners stationed about him: "Turn and put to death the priests of Jehovah, because their hand also is with David and because they knew that he was a runaway and they did not disclose it to my ear!" And the servants of the king did not want to thrust out their hand to assault the priests of Jehovah. 18 Finally the king said to Doeg: "You turn and assault the priests!" Immediately Doeg the Edomite turned and himself assaulted the priests and put to death on that day eighty-five men bearing an ephod of linen. 19 Even Nob the city of the priests he struck with the edge of the sword, man as well as woman, child as well as suckling and bull and ass and sheep with the edge of the sword.

Please use browser back arrow to return to previous page. | Home

You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:

ALT - Analytical Literal Translation

ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).

Darby - 1889 Darby Bible

DRB - 1899 Douay-Rheims Bible

BBE - 1965 Bible in Basic English

LITV - Literal Translation of the Holy Bible

KJV - King James Version

MKJV - Modern King James Version

NWT - New World Translation

Webster - 1833 Webster Bible

RV - Revised Version

YLT - Young's Literal Translation