Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
2 Corinthians 11:13-15 ALT
(13) For such [ones are] false apostles, deceitful laborers, transforming themselves into [or, disguising themselves as] apostles of Christ.
(14) And no wonder! For even Satan transforms himself into [or, disguises himself as] an angel of light.
(15) Therefore, [it is] not a great thing if also his servants are transformed [or, disguised] as servants of righteousness, whose end will be according to their works.
2 Corinthians 11:13-15 NWT
13 For such men are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into apostles of Christ. 14 And no wonder, for Satan himself keeps transforming himself into an angel of light. 15 It is therefore nothing great if his ministers also keep transforming themselves into ministers of righteousness. But their end shall be according to their works.
2 Corinthians 11:13-15 GNB
(13) Those men are not true apostles---they are false apostles, who lie about their work and disguise themselves to look like real apostles of Christ.
(14) Well, no wonder! Even Satan can disguise himself to look like an angel of light!
(15) So it is no great thing if his servants disguise themselves to look like servants of righteousness. In the end they will get exactly what their actions deserve.
2 Corinthians 11:13-15 BBE
(13) For such men are false Apostles, workers of deceit, making themselves seem like Apostles of Christ.
(14) And it is no wonder; for even Satan himself is able to take the form of an angel of light.
(15) So it is no great thing if his servants make themselves seem to be servants of righteousness; whose end will be the reward of their works.
2 Corinthians 11:13-15 CEV
(13) Anyway, they are no more than false apostles and dishonest workers. They only pretend to be apostles of Christ.
(14) And it is no wonder. Even Satan tries to make himself look like an angel of light.
(15) So why does it seem strange for Satan's servants to pretend to do what is right? Someday they will get exactly what they deserve.
Please use browser back arrow to return to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
BBE - 1965 Bible in Basic English
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
KJV - King James Version
MKJV - Modern King James Version
NWT - New World Translation
Webster - 1833 Webster Bible
RV - Revised Version
YLT - Young's Literal Translation