Scripture Reference Window
    Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.

••• You should recognize and know "and use" God's Hebrew Name! It is יהוה and sounds like to English speakers... God Himself wrote with his own finger on stone tablets He then gave to Moses. (Exo 31:18) Using the Diving Name of our Creator is a uniting force in this divided world! •••

2 Kings 19:32-37 MWT "And this is what יהוה has said about the Assyrian King: 'He will not enter this city or shoot a single arrow against it. No soldiers with shields will come near the city, and no siege mounds will be built around it. (33) He will go back by the same road he came, without entering this city. I, יהוה, have spoken. (34) I will defend this city and protect it, for the sake of my own honor and because of the promise I made to my servant David.' " (35) That night an angel of יהוה went to the Assyrian camp and killed 185,000 soldiers. At dawn the next day there they lay, all dead! (36) Then the Assyrian emperor Sennacherib withdrew and returned to Nineveh. (37) One day, when he was worshiping in the temple of his god Nisroch, two of his sons, Adrammelech and Sharezer, killed him with their swords and then escaped to the land of Ararat. Another of his sons, Esarhaddon, succeeded him as king.

2 Kings 19:32-37 GNB "And this is what the LORD  (יהוה) has said about the Assyrian emperor: 'He will not enter this city or shoot a single arrow against it. No soldiers with shields will come near the city, and no siege mounds will be built around it. (33) He will go back by the same road he came, without entering this city. I, the LORD  (יהוה), have spoken. (34) I will defend this city and protect it, for the sake of my own honor and because of the promise I made to my servant David.' " (35) That night an angel of the LORD  (יהוה) went to the Assyrian camp and killed 185,000 soldiers. At dawn the next day there they lay, all dead! (36) Then the Assyrian emperor Sennacherib withdrew and returned to Nineveh. (37) One day, when he was worshiping in the temple of his god Nisroch, two of his sons, Adrammelech and Sharezer, killed him with their swords and then escaped to the land of Ararat. Another of his sons, Esarhaddon, succeeded him as emperor.

2 Kings 19:32-37 LITV So Jehovah  (יהוה) says this concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor shall he pour out a siege mound against it. (33) By the way that he came in, in it he shall return; and he shall not come into this city, says Jehovah  (יהוה). (34) For I will defend this city, to save it, for My own sake, and for My servant David's sake. (35) And it happened in that night, that the Angel of Jehovah  (יהוה) went out and struck a hundred and eighty five thousand in the camp of Assyria; and they rose up early in the morning, and behold, all of them were dead bodies. (36) And Sennacherib the king of Assyria moved, and went and returned, and lived in Nineveh. (37) And it happened, as he was bowing himself in the house of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer struck him with the sword; and they escaped into the land of Ararat. And his son Esarhaddon reigned in his place.

2 Kings 19:32-37 ESV "Therefore thus says the LORD  (יהוה) concerning the king of Assyria: He shall not come into this city or shoot an arrow there, or come before it with a shield or cast up a siege mound against it. (33) By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come into this city, declares the LORD  (יהוה). (34) For I will defend this city to save it, for my own sake and for the sake of my servant David." (35) And that night the angel of the LORD  (יהוה) went out and struck down 185,000 in the camp of the Assyrians. And when people arose early in the morning, behold, these were all dead bodies. (36) Then Sennacherib king of Assyria departed and went home and lived at Nineveh. (37) And as he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer, his sons, struck him down with the sword and escaped into the land of Ararat. And Esarhaddon his son reigned in his place.

2 Kings 19:32-37 NWT  “‘That is why this is what Jehovah  (יהוה) has said concerning the king of As·syr´i·a: “He will not come into this city nor will he shoot an arrow there nor confront it with a shield nor cast up a siege rampart against it. 33 By the way by which he proceeded to come, he will return, and into this city he will not come, is the utterance of Jehovah  (יהוה). 34 And I shall certainly defend this city to save it for my own sake and for the sake of David my servant.”’” 35 And it came about on that night that the angel of Jehovah  (יהוה) proceeded to go out and strike down a hundred and eighty-five thousand in the camp of the As·syr´i·ans. When people rose up early in the morning, why, there all of them were dead carcasses. 36 Therefore Sen·nach´er·ib the king of As·syr´i·a pulled away and went and returned, and he took up dwelling in Nin´e·veh. 37 And it came about that as he was bowing down at the house of Nis´roch his god, A·dram´me·lech and Shar·e´zer, his sons, themselves struck him down with the sword, and they themselves escaped to the land of Ar´a·rat. And E´sar-had´don his son began to reign in place of him.

Use browser "Back Arrow" or "Alt + Left_Arrow" keys to previous page. | Home


You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:

ALT - Analytical Literal Translation

ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).

BBE - 1965 Bible in Basic English

Bishops - 1568 Bishop's Bible

Calvin - 1856 by Calvin Translation Society

CEV - Contemporary English Version

Coverdale - 1535 Miles Coverdale Bible

Darby - 1889 Darby Bible

DRB - 1899 Douay-Rheims Bible

ESV - English Standard Version

GNB - Good News Bible

GW - God's Word Bible

ISV - International Standard Version

KJV - 1769 King James Version

KJV-1611 - Old King James Version from 1611

LitNT - Literal New Testament

LITV - Literal Translation of the Holy Bible

MKJV - 1962 Modern King James Version

Murdock - 1851 James Murdock New Testament

MWT - Modern World Translation

NWT - New World Translation

RV - Revised Version

Webster - 1833 Webster Bible

WTNT - 1525-26 William Tyndale New Testament

Wycliffe - 1394 Wycliffe Bible

YLT - 1862/1898 Young's Literal Translation

Scripture Reference Window
    Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.