Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Acts 17:30-31 MWT ...The times of such ignorance has been overlooked by יהוה , but now, He commands all people everywhere to repent, (31) because He has set a day on which He purposes to judge the inhabited earth in righteousness by the man He has appointed; and of this He has given a guarantee to all men, by raising him from the dead."
Acts 17:30-31 ESV ...The times of ignorance God overlooked, but now he commands all people everywhere to repent, (31) because he has fixed a day on which he will judge the world in righteousness by a man whom he has appointed; and of this he has given assurance to all by raising him from the dead."
Acts 17:30-31 Darby
...God therefore, having overlooked the times of ignorance, now enjoins men that they shall all everywhere repent,
(31) because he has set a day in which he is going to judge the habitable earth in righteousness by the man whom he has appointed, giving the proof of it to all in having raised him from among the dead.
Acts 17:30-31 CEV
...In the past, God forgave all this because people did not know what they were doing. But now he says that everyone everywhere must turn to him.
(31) He has set a day when he will judge the world's people with fairness. And he has chosen the man Jesus to do the judging for him. God has given proof of this to all of us by raising Jesus from death.
Acts 17:30-31 BBE
...Those times when men had no knowledge were overlooked by God; but now he gives orders to all men in every place to undergo a change of heart:
(31) Because a day has been fixed in which all the world will be judged in righteousness by the man who has been marked out by him for this work; of which he has given a sign to all men by giving him back from the dead.
Acts 17:30-31 LITV
...Truly, then, God overlooking the times of ignorance, now strictly commands all men everywhere to repent,
(31) because He set a day in which "He is going to judge the habitable world in righteousness," by a Man whom He appointed; having given proof to all by raising Him from the dead. Psa. 9:8
Please use browser back arrow to return to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
BBE - 1965 Bible in Basic English
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
KJV - King James Version
MKJV - Modern King James Version
NWT - New World Translation
Webster - 1833 Webster Bible
RV - Revised Version
YLT - Young's Literal Translation