Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Acts 26:24-26 NWT 24 Now as he was saying these things in his defense, Festus said in a loud voice: “You are going mad, Paul! Great learning is driving you into madness!” 25 But Paul said: “I am not going mad, Your Excellency Festus, but I am uttering sayings of truth and of soundness of mind. 26 In reality, the king to whom I am speaking with freeness of speech well knows about these things; for I am persuaded that not one of these things escapes his notice, for this thing has not been done in a corner.
Acts 26:24-26 Darby And as he answered for his defence with these things, Festus says with a loud voice, Thou art mad, Paul; much learning turns thee to madness. (25) But Paul said, I am not mad, most excellent Festus, but utter words of truth and soberness; (26) for the king is informed about these things, to whom also I speak with all freedom. For I am persuaded that of these things nothing is hidden from him; for this was not done in a corner.
Acts 26:24-26 GNB As Paul defended himself in this way, Festus shouted at him, "You are mad, Paul! Your great learning is driving you mad!" (25) Paul answered, "I am not mad, Your Excellency! I am speaking the sober truth. (26) King Agrippa! I can speak to you with all boldness, because you know about these things. I am sure that you have taken notice of every one of them, for this thing has not happened hidden away in a corner.
Acts 26:24-26 CEV Before Paul finished defending himself, Festus shouted, "Paul, you're crazy! Too much learning has driven you out of your mind." (25) But Paul replied, "Honorable Festus, I am not crazy. What I am saying is true, and it makes sense. (26) None of these things happened off in a corner somewhere. I am sure that King Agrippa knows what I am talking about. That's why I can speak so plainly to him."
Acts 26:24-26 GW As Paul was defending himself in this way, Festus shouted, "Paul, you're crazy! Too much education is driving you crazy!" (25) Paul replied, "I'm not crazy, Your Excellency Festus. What I'm saying is true and sane. (26) I can easily speak to a king who knows about these things. I'm sure that none of these things has escaped his attention. None of this was done secretly.
Use browser "Back Arrow" or "Alt + Left_Arrow" keys to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
BBE - 1965 Bible in Basic English
Bishops - 1568 Bishop's Bible
Calvin - 1856 by Calvin Translation Society
CEV - Contemporary English Version
Coverdale - 1535 Miles Coverdale Bible
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
ESV - English Standard Version
GNB - Good News Bible
GW - God's Word Bible
ISV - International Standard Version
KJV - 1769 King James Version
KJV-1611 - Old King James Version from 1611
LitNT - Literal New Testament
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
MKJV - 1962 Modern King James Version
Murdock - 1851 James Murdock New Testament
MWT - Modern World Translation
NWT - New World Translation
RV - Revised Version
Webster - 1833 Webster Bible
WTNT - 1525-26 William Tyndale New Testament
Wycliffe - 1394 Wycliffe Bible
YLT - 1862/1898 Young's Literal Translation
Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.