Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Exodus 13:1-2 MWT יהוה said to Moses, (2) "Dedicate all the first-born males to me, for every first-born male Israelite and every first-born male animal belongs to me."
Exodus 13:12 MWT you must offer every first-born male to יהוה . Every first-born male of your animals belongs to יהוה ,
Exodus 13:15 MWT When the king of Egypt was stubborn and refused to let us go, יהוה killed every first-born male in the land of Egypt, both human and animal. That is why we sacrifice every first-born male animal to יהוה , but buy back our first-born sons.
Exodus 13:1-2 MKJV
(1) And Jehovah spoke to Moses, saying,
(2) Sanctify all the first-born to Me, whatever opens the womb among the sons of Israel, of man and of beast. It is Mine.
Exodus 13:12 MKJV
(12) you shall set apart to Jehovah every one that opens the womb, and every first-born that comes of any animal which you have; the males shall be Jehovah's.
Exodus 13:15 MKJV
(15) And it happened when Pharaoh hardened himself against sending us, Jehovah killed all the first-born of the land of Egypt, both the first-born of man, and the first-born of animals. Therefore I sacrifice to Jehovah all that opens the womb, that are males. But all the first-born of my sons I redeem.
Exodus 13:1-2 ESV The LORD said to Moses, (2) "Consecrate to me all the firstborn. Whatever is the first to open the womb among the people of Israel, both of man and of beast, is mine."
Exodus 13:12 ESV you shall set apart to the LORD all that first opens the womb. All the firstborn of your animals that are males shall be the LORD's.
Exodus 13:15 ESV For when Pharaoh stubbornly refused to let us go, the LORD killed all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man and the firstborn of animals. Therefore I sacrifice to the LORD all the males that first open the womb, but all the firstborn of my sons I redeem.'
Exodus 13:1-2 NWT
1 And Jehovah spoke further to Moses, saying: 2 "Sanctify to me every male firstborn that opens each womb among the sons of Israel, among men and beasts. It is mine."
Exodus 13:12 NWT
12 then you must devote everyone that opens the womb to Jehovah, and every firstling, the young of a beast, which will come to be yours. The males belong to Jehovah.
Exodus 13:15 NWT
15 And it came about that Pharaoh showed obstinacy toward sending us away, and Jehovah proceeded to kill every firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of man to the firstborn of beast. That is why I am sacrificing to Jehovah all the males that open the womb, and every firstborn of my sons I redeem.'
Exodus 13:1-2 LITV
(1) And Jehovah spoke to Moses, saying,
(2) Set apart to Me every first-born, the one opening the womb among the sons of Israel, among men and among livestock; they shall be Mine.
Exodus 13:12 LITV
(12) you shall set apart to Jehovah every one opening the womb, and every firstling, the offspring of animals which are yours; the males are Jehovah's.
Exodus 13:15 LITV
(15) And it happened when Pharaoh hardened himself against sending us away, Jehovah killed every first-born one in the land of Egypt, from the first-born of men even to the first-born of animals. On account of this I sacrifice to Jehovah every one of the males opening the womb, and I redeem every first-born of my sons.
Please use browser back arrow to return to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
BBE - 1965 Bible in Basic English
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
KJV - King James Version
MKJV - Modern King James Version
NWT - New World Translation
Webster - 1833 Webster Bible
RV - Revised Version
YLT - Young's Literal Translation