Scripture Reference Window Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
The LORD (יהוה) will make Israel one nation under one king, cleanse them, and set His sanctuary among them forever.
Ezekiel 37:21-28 NIV . . .and say to them, "This is what the Sovereign LORD (יהוה) says: I will take the Israelites out of the nations where they have gone. I will gather them from all around and bring them back into their own land. (22) I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel. There will be one king over all of them and they will never again be two nations or be divided into two kingdoms. (23) They will no longer defile themselves with their idols and vile images or with any of their offenses, for I will save them from all their sinful backsliding, and I will cleanse them. They will be my people, and I will be their God. (24) My servant David will be king over them, and they will all have one shepherd. They will follow my laws and be careful to keep my decrees. (25) They will live in the land I gave to my servant Jacob, the land where your ancestors lived. They and their children and their children’s children will live there forever, and David my servant will be their prince forever. (26) I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant. I will establish them and increase their numbers, and I will put my sanctuary among them forever. (27) My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be my people. (28) Then the nations will know that I the LORD (יהוה) make Israel holy, when my sanctuary is among them forever."
Ezekiel 37:21-28 WEB . . .Say to them, "Thus says the Lord Yahweh (יהוה): Behold, I will take the children of Israel from among the nations where they have gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land. (22) I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel. One king will be king to them all. They will no longer be two nations, neither will they be divided into two kingdoms any more at all. (23) They won’t defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but I will save them out of all their dwelling places in which they have sinned, and will cleanse them. So they will be my people, and I will be their God. (24) My servant David will be king over them. They all will have one shepherd. They will also walk in my ordinances, and observe my statutes, and do them. (25) They will dwell in the land that I have given to Jacob my servant, in which your fathers lived. They will dwell therein, they, and their children, and their children’s children, forever. David my servant will be their prince forever. (26) Moreover I will make a covenant of peace with them. It will be an everlasting covenant with them. I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary among them forever more. (27) My tent also will be with them. I will be their God, and they will be my people. (28) The nations will know that I am Yahweh (יהוה) who sanctifies Israel, when my sanctuary is among them forever more."
Ezekiel 37:21-28 ESV . . .then say to them, Thus says the Lord GOD: Behold, I will take the people of Israel from the nations among which they have gone, and will gather them from all around, and bring them to their own land. (22) And I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel. And one king shall be king over them all, and they shall be no longer two nations, and no longer divided into two kingdoms. (23) They shall not defile themselves anymore with their idols and their detestable things, or with any of their transgressions. But I will save them from all the backslidings in which they have sinned, and will cleanse them; and they shall be my people, and I will be their God. (24) My servant David shall be king over them, and they shall all have one shepherd. They shall walk in my rules and be careful to obey my statutes. (25) They shall dwell in the land that I gave to my servant Jacob, where your fathers lived. They and their children and their children's children shall dwell there forever, and David my servant shall be their prince forever. (26) I will make a covenant of peace with them. It shall be an everlasting covenant with them. And I will set them in their land and multiply them, and will set my sanctuary in their midst forevermore. (27) My dwelling place shall be with them, and I will be their God, and they shall be my people. (28) Then the nations will know that I am the LORD (יהוה) who sanctifies Israel, when my sanctuary is in their midst forevermore.
Ezekiel 37:21-28 GNB . . .Then tell them that I, the Sovereign LORD (יהוה), am going to take all my people out of the nations where they have gone, gather them together, and bring them back to their own land. (22) I will unite them into one nation in the land, on the mountains of Israel. They will have one king to rule over them, and they will no longer be divided into two nations or split into two kingdoms. (23) They will not defile themselves with disgusting idols any more or corrupt themselves with sin. I will free them from all the ways in which they sin and betray me. I will purify them; they will be my people, and I will be their God. (24) A king like my servant David will be their king. They will all be united under one ruler and will obey my laws faithfully. (25) They will live on the land I gave to my servant Jacob, the land where their ancestors lived. They will live there forever, and so will their children and all their descendants. A king like my servant David will rule them forever. (26) I will make a covenant with them that guarantees their security forever. I will establish them and increase their population, and will see to it that my Temple stands forever in their land. (27) I will live there with them; I will be their God, and they will be my people. (28) When I place my Temple there to be among them forever, then the nations will know that I, the LORD (יהוה), have chosen Israel to be my own people.
Ezekiel 37:21-28 CEV . . .Tell them that I, the LORD (יהוה) God, will gather the Israelites from every nation where they have been scattered and bring them back to their own land. (22) I will make them into one nation on the mountains of Israel, and one king will rule all of them. They will no longer be two nations or be divided into two kingdoms. (23) They will no longer make themselves unclean with their idols or disgusting sins. I will rescue them from all the places where they have sinned and betrayed me, and I will make them clean. They will be my people, and I will be their God. (24) My servant David will be their king, and they will all have one shepherd. They will carefully obey my laws and teachings. (25) They will live on the land I gave to my servant Jacob, the land where their ancestors lived. They and their children and their grandchildren will live there forever, and my servant David will be their prince forever. (26) I will make an agreement with them that will last forever. I will establish them and increase their population, and I will put my holy temple among them forever. (27) I will live there with them; I will be their God, and they will be my people. (28) When my holy temple is among them forever, the nations will know that I, the LORD (יהוה), have chosen Israel to be my own people.
Use browser "Back Arrow" or "Alt + Left_Arrow" keys to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals. The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
BBE - 1965 Bible in Basic English
Bishops - 1568 Bishop's Bible
Calvin - 1856 by Calvin Translation Society
CEV - Contemporary English Version
Coverdale - 1535 Miles Coverdale Bible
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
ESV - English Standard Version
GNB - Good News Bible
GW - God's Word Bible
ISV - International Standard Version
KJV - 1769 King James Version
KJV-1611 - Old King James Version from 1611
LitNT - Literal New Testament
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
MKJV - 1962 Modern King James Version
Murdock - 1851 James Murdock New Testament
MWT - Modern World Translation
NWT - New World Translation
RV - Revised Version
Webster - 1833 Webster Bible
WTNT - 1525-26 William Tyndale New Testament
Wycliffe - 1394 Wycliffe Bible
YLT - 1862/1898 Young's Literal Translation
Scripture Reference Window Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
