Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Hebrews 10:26-31 GNB For there is no longer any sacrifice that will take away sins if we purposely go on sinning after the truth has been made known to us. (27) Instead, all that is left is to wait in fear for the coming Judgment and the fierce fire which will destroy those who oppose God! (28) Anyone who disobeys the Law of Moses is put to death without any mercy when judged guilty from the evidence of two or more witnesses. (29) What, then, of those who despise the Son of God? who treat as a cheap thing the blood of God's covenant which purified them from sin? who insult the Spirit of grace? Just think how much worse is the punishment they will deserve! (30) For we know who said, "I will take revenge, I will repay"; and who also said, "The Lord will judge his people." [Deut 32:35,36] (31) It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God!
Hebrews 10:26-31 GW If we go on sinning after we have learned the truth, no sacrifice can take away our sins. (27) All that is left is a terrifying wait for judgment and a raging fire that will consume God's enemies. (28) If two or three witnesses accused someone of rejecting Moses' Teachings, that person was shown no mercy as he was executed. (29) What do you think a person who shows no respect for the Son of God deserves? That person looks at the blood of the promise (the blood that made him holy) as no different from other people's blood, and he insults the Spirit that God gave us out of his kindness. He deserves a much worse punishment. (30) We know the God who said, "I alone have the right to take revenge. I will pay back." God also said, "The Lord will judge his people." [Deut 32:35,36] (31) Falling into the hands of the living God is a terrifying thing.
Hebrews 10:26-31 CEV No sacrifices can be made for people who decide to sin after they find out about the truth. (27) They are God's enemies, and all they can look forward to is a terrible judgment and a furious fire. (28) If two or more witnesses accused someone of breaking the Law of Moses, that person could be put to death. (29) But it is much worse to dishonor God's Son and to disgrace the blood of the promise that made us holy. And it is just as bad to insult the Holy Spirit, who shows us mercy. (30) We know that God has said he will punish and take revenge. We also know that the Scriptures say the Lord will judge his people. [Deut 32:35,36] (31) It is a terrible thing to fall into the hands of the living God!
Hebrews 10:26-31 ESV For if we go on sinning deliberately after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins, (27) but a fearful expectation of judgment, and a fury of fire that will consume the adversaries. (28) Anyone who has set aside the law of Moses dies without mercy on the evidence of two or three witnesses. (29) How much worse punishment, do you think, will be deserved by the one who has spurned the Son of God, and has profaned the blood of the covenant by which he was sanctified, and has outraged the Spirit of grace? (30) For we know him who said, "Vengeance is mine; I will repay." And again, "The Lord will judge his people." [Deut 32:35,36] (31) It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Use browser "Back Arrow" or "Alt + Left_Arrow" keys to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
BBE - 1965 Bible in Basic English
Bishops - 1568 Bishop's Bible
Calvin - 1856 by Calvin Translation Society
CEV - Contemporary English Version
Coverdale - 1535 Miles Coverdale Bible
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
ESV - English Standard Version
GNB - Good News Bible
GW - God's Word Bible
ISV - International Standard Version
KJV - 1769 King James Version
KJV-1611 - Old King James Version from 1611
LitNT - Literal New Testament
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
MKJV - 1962 Modern King James Version
Murdock - 1851 James Murdock New Testament
MWT - Modern World Translation
NWT - New World Translation
RV - Revised Version
Webster - 1833 Webster Bible
WTNT - 1525-26 William Tyndale New Testament
Wycliffe - 1394 Wycliffe Bible
YLT - 1862/1898 Young's Literal Translation
Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.