Scripture Reference Window Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Isaiah 45:22-24 MWT Turn to me and be saved, all you who live at the ends of the earth; because I am יהוה . There is no other God besides me! (23) I have bound myself with an oath. A righteous word has gone out from my own mouth that will not be recalled, "Every knee will bow to me and every tongue will acknowledge me." (24) It will be said of me, "Certainly, righteousness and strength are found in alone." All who are angry with him will come to him and be ashamed. (Rom 14:11-12; Php 2:9-11)
Isaiah 45:22-24 GW Turn to me and be saved, all who live at the ends of the earth, because I am God, and there is no other. (23) I have bound myself with an oath. A word has gone out from my righteous mouth that will not be recalled, "Every knee will bow to me and every tongue will swear allegiance." (24) It will be said of me, "Certainly, righteousness and strength are found in the LORD alone." All who are angry with him will come to him and be ashamed. (Rom 14:11-12; Php 2:9-11)
Isaiah 45:22-24 ESV "Turn to me and be saved, all the ends of the earth! For I am God, and there is no other. (23) By myself I have sworn; from my mouth has gone out in righteousness a word that shall not return: 'To me every knee shall bow, every tongue shall swear allegiance.' (24) "Only in the LORD, it shall be said of me, are righteousness and strength; to him shall come and be ashamed all who were incensed against him. (Rom 14:11-12; Php 2:9-11)
Isaiah 45:22-24 NWT
22 "Turn to me and be saved, all you [at the] ends of the earth; for I am God, and there is no one else. 23 By my own self I have sworn-out of my own mouth in righteousness the word has gone forth, so that it will not return-that to me every knee will bend down, every tongue will swear, 24 saying, 'Surely in Jehovah there are full righteousness and strength. All those getting heated up against him will come straight to him and be ashamed. (Rom 14:11-12; Php 2:9-11)
Isaiah 45:22-24 LITV
(22) Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
(23) I have sworn by Myself, the Word has gone out of My mouth in righteousness, and shall not return, that to Me every knee shall bow, every tongue shall swear.
(24) He shall say, Only in Jehovah do I have righteousness and strength; to Him he comes; and they are ashamed, all who are angry with Him. (Rom 14:11-12; Php 2:9-11)
Isaiah 45:22-24 ASV
(22) Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
(23) By myself have I sworn, the word is gone forth from my mouth in righteousness, and shall not return, that unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
(24) Only in Jehovah, it is said of me, is righteousness and strength; even to him shall men come; and all they that were incensed against him shall be put to shame. (Rom 14:11-12; Php 2:9-11)
Isaiah 45:22-24 MKJV
(22) Turn to Me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
(23) I have sworn by Myself, the word has gone out of My mouth in righteousness, and shall not return, that to Me every knee shall bow, every tongue shall swear.
(24) He says, Only in Jehovah do I have righteousness and strength; even to Him he comes. And they are ashamed, all who are angry with Him. (Rom 14:11-12; Php 2:9-11)
Isaiah 45:22-24 Darby
(22) Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am *God, and there is none else.
(23) I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness and shall not return, that unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
(24) Only in Jehovah, shall one say, have I righteousness and strength. To him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed. (Rom 14:11-12; Php 2:9-11)
Please use browser back arrow to return to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals. The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
BBE - 1965 Bible in Basic English
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
KJV - King James Version
MKJV - Modern King James Version
NWT - New World Translation
Webster - 1833 Webster Bible
RV - Revised Version
YLT - Young's Literal Translation
