Scripture Reference Window Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
••• You should recognize and know "and use" God's Hebrew Name! It is יהוה and sounds like
to English speakers... God Himself wrote with his own finger on stone tablets He then gave to Moses. (Exo 31:18) Using the Diving Name of our Creator is a uniting force in this divided world! •••
Jeremiah 15:6-7 Calvin 1856 ...Thou hast forsaken me, saith Jehovah (יהוה); Backward hast thou gone; I will therefore stretch my hand against thee, And I will destroy thee; I am wearied with repenting: (7) And I will fan them with a fan Through all the gates of the earth; I have bereaved, I destroyed my people; From their own ways they have not returned. (Gal 3:26-29)
Jeremiah 15:6-7 Coverdale ...seinge thou goest fro me, ad turnest bacwarde, saieth the LORDE? (יהוה) Therfore I will stretch out myne honde agaynst the, to destroye the, and I will not be intreated. (7) I will scatre the abrode with the fanne on euery side of the londe: I will waist my people and destroye them, for they haue had no lust to turne from their owne wayes.
(Gal 3:26-29)
Jeremiah 15:6-7 LITV ...You have forsaken Me, says Jehovah (יהוה). You have gone backward, so I will stretch out My hand against you and destroy you; I am weary of repenting. (7) And I will sift them with a fork in the gates of the land; I will bereave; I will destroy My people, for they do not turn from their ways. (Gal 3:26-29)
Jeremiah 15:6-7 BBE ...You have given me up, says the Lord (יהוה), you have gone back: so my hand is stretched out against you for your destruction; I am tired of changing my purpose. (7) And I have sent a cleaning wind on them in the public places of the land; I have taken their children from them; I have given my people to destruction; they have not been turned from their ways. (Gal 3:26-29)
Jeremiah 15:6-7 YLT ...Thou--thou hast left Me--an affirmation of Jehovah (יהוה), Backward thou goest, And I stretch out My hand against thee, And I destroy thee, I have been weary of repenting, (7) And I scatter them with a fan, in the gates the land, I bereaved, I have destroyed My people, From their ways they turned not back. (Gal 3:26-29)
Use browser "Back Arrow" or "Alt + Left_Arrow" keys to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals. The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
BBE - 1965 Bible in Basic English
Bishops - 1568 Bishop's Bible
Calvin - 1856 by Calvin Translation Society
CEV - Contemporary English Version
Coverdale - 1535 Miles Coverdale Bible
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
ESV - English Standard Version
GNB - Good News Bible
GW - God's Word Bible
ISV - International Standard Version
KJV - 1769 King James Version
KJV-1611 - Old King James Version from 1611
LitNT - Literal New Testament
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
MKJV - 1962 Modern King James Version
Murdock - 1851 James Murdock New Testament
MWT - Modern World Translation
NWT - New World Translation
RV - Revised Version
Webster - 1833 Webster Bible
WTNT - 1525-26 William Tyndale New Testament
Wycliffe - 1394 Wycliffe Bible
YLT - 1862/1898 Young's Literal Translation
Scripture Reference Window Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
