Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Mark 6:30-34 CEV
(30) After the apostles returned to Jesus, they told him everything they had done and taught.
(31) But so many people were coming and going that Jesus and the apostles did not even have a chance to eat. Then Jesus said, "Let's go to a place where we can be alone and get some rest."
(32) They left in a boat for a place where they could be alone.
(33) But many people saw them leave and figured out where they were going. So people from every town ran on ahead and got there first.
(34) When Jesus got out of the boat, he saw the large crowd that was like sheep without a shepherd. He felt sorry for the people and started teaching them many things.
Mark 6:30-34 MKJV
(30) And the apostles gathered themselves to Jesus and told Him all things, both what they had done and what they had taught.
(31) And He said to them, Come aside into a deserted place and rest a little. For there were many coming and going, and they had no opportunity even to eat.
(32) And they departed by boat into a deserted place.
(33) And the crowds saw them leaving, and many knew Him. And they ran together on foot there, out of the cities. And they went before them and came together to Him.
(34) And going out Jesus saw a large crowd. And He was moved with compassion toward them, because they were like sheep without a shepherd. And He began to teach them many things.
Mark 6:30-34 ALT
(30) And the apostles are gathered together to Jesus, and they reported all to Him, and how many [things] they did, and how many [things] they taught.
(31) And He said to them, "Come you* by yourselves privately to a desert place, and be resting yourselves a little." For the ones coming and the ones going were many, and they were not even finding time to eat.
(32) Then they went away privately into a deserted place in the boat.
(33) And they saw them going away, and many recognized Him. And they ran together there on foot [or, by land] from all the cities, and they went before them and came together to Him.
(34) And having come out [of the boat], Jesus saw a large crowd. And He was moved with compassion on them, because they were like sheep not having a shepherd, and He began to be teaching them many [things].
Please use browser back arrow to return to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
BBE - 1965 Bible in Basic English
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
KJV - King James Version
MKJV - Modern King James Version
NWT - New World Translation
Webster - 1833 Webster Bible
RV - Revised Version
YLT - Young's Literal Translation