Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Matthew 24:48-51 CEV
(48) But suppose one of the servants thinks that the master won't return until late.
(49) Suppose that evil servant starts beating the other servants and eats and drinks with people who are drunk.
(50) If that happens, the master will surely come on a day and at a time when the servant least expects him.
(51) That servant will then be punished and thrown out with the ones who only pretended to serve their master. There they will cry and grit their teeth in pain.
Matthew 24:48-51 BBE
(48) But if that evil servant says in his heart, My lord is a long time in coming;
(49) And is cruel to the other servants, taking his pleasure with those who are overcome with wine;
(50) The lord of that servant will come in a day when he is not looking for him, and in an hour of which he has no knowledge,
(51) And will have him cut in two, and will give him a part in the fate of the false ones: there will be weeping and cries of sorrow.
Matthew 24:48-51 ALT
(48) "But if that evil slave says in his heart, 'My Lord is delaying to come,'
(49) and begins to be beating his fellow-slaves, and to be eating and to be drinking with the [ones] being drunk,
(50) the lord of that slave will come on a day which he does not expect, and in an hour which he does not know,
(51) and he will cut him in pieces and will appoint his portion with the hypocrites. In that place [there] will be weeping and gnashing of teeth!
Please use browser back arrow to return to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
BBE - 1965 Bible in Basic English
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
KJV - King James Version
MKJV - Modern King James Version
NWT - New World Translation
Webster - 1833 Webster Bible
RV - Revised Version
YLT - Young's Literal Translation