Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Psalms 103:10-14 GNB . . .
He does not punish us as we deserve or repay us according to our sins and wrongs. (11) As high as the sky is above the earth, so great is his love for those who honor him. (12) As far as the east is from the west, so far does he remove our sins from us. (13) As a father is kind to his children, so the LORD (יהוה) is kind to those who honor him. (14) He knows what we are made of; he remembers that we are dust.
Psalm 103:10-14 NWT
. . .He has not done to us even according to our sins; Nor according to our errors has he brought upon us what we deserve. 11 For as the heavens are higher than the earth, His loving-kindness is superior toward those fearing him. 12 As far off as the sunrise is from the sunset, So far off from us he has put our transgressions. 13 As a father shows mercy to his sons, Jehovah (יהוה) has shown mercy to those fearing him. 14 For he himself well knows the formation of us, Remembering that we are dust.
Psalms 103:10-14 CEV
he doesn't punish us as our sins deserve. . . .How great is God's love for all who worship him? Greater than the distance between heaven and earth! (12) How far has the LORD (יהוה) taken our sins from us? Farther than the distance from east to west! (13) Just as parents are kind to their children, the LORD (יהוה) is kind to all who worship him, (14) because he knows we are made of dust.
Psalms 103:10-14 YLT
. . .Not according to our sins hath He done to us, Nor according to our iniquities Hath He conferred benefits upon us.
(11) For, as the height of the heavens is above the earth, His kindness hath been mighty over those fearing Him.
(12) As the distance of east from west He hath put far from us our transgressions.
(13) As a father hath mercy on sons, Jehovah (יהוה) hath mercy on those fearing Him.
(14) For He hath known our frame, Remembering that we are dust.
Psalms 103:10-14 LITV
. . .He has not done to us according to our sins, nor rewarded us according to our iniquities.
(11) For as the heavens are above the earth, so is His mercy mighty over those who fear Him.
(12) As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
(13) As the pity of a father over his sons, so Jehovah (יהוה) pities those who fear Him.
(14) For He knows how we are made, remembering that we are dust.
Please use browser back arrow to return to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
BBE - 1965 Bible in Basic English
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
KJV - King James Version
MKJV - Modern King James Version
NWT - New World Translation
Webster - 1833 Webster Bible
RV - Revised Version
YLT - Young's Literal Translation